Ekapeli Maahanmuuttaja

game intended for immigrant children in Finnish basic skills training.

---

Ekapeli Maahanmuuttaja on erityisesti maahanmuuttajalasten suomen kielen perustaitojen harjoitteluun tarkoitettu oppimisympäristö. Pelin sisällöt mukautetaan pelaajakohtaisesti kielen mukaan ja niissä korostuvat sen kielisille lapsille suomen kielessä tyypillisesti vaikeat äänteet, äänteiden kestoerot ja sanojen lukemisen vaiheessa myös vokaaliyhdistelmät.Useille maahanmuuttajille tuottavat ongelmia pohjoismaiset aakkoset Ä ja Ö, vokaali Y, useat vuokaaliyhdistelmät tavun sisällä sekä vokaalien ja konsonanttien kestoerot. Näitä seikkoja harjoitellaan painotetusti kaikissa Ekapeli Maahanmuuttajan sisällöissä. Lisäksi joka kieliversioon on sisällytetty enemmän harjoitusta niille äänteille, tavuille ja sanoille, joiden oppiminen tuottaa ongelmia juuri kyseisestä kieliryhmästä tuleville lapsille. Mukautettu kielisisältö valitaan pelaajakohtaisesti pelaajaa luotaessa.Pelin mukana on sisällöt seuraaville kielille: venäjä, englanti, arabia, kurdi, kiina, somali, viro.Suomenkielisille lapsille Ekapeli Alku on suositeltavampi peliversio.Ekapeli immigrant is a learning environment designed specifically for immigrant children in Finnish basic skills training. The game contents are adapted to each player depending on the language and have emphasized its speaking children in the Finnish language is typically difficult sounds, phonemes duration differences and reading the words stage also vokaaliyhdistelmät.For many immigrants cause problems within the Nordic alphabet Ä and Ö, vowel Y, vuokaaliyhdistelmät many bytes as well as the duration of vowels and consonants differences. These issues are all practicing weighted Ekapeli contents of an immigrant. In addition, every language version are included more training for those utterances, bytes and words, which produce learning problems just given language group for future children. Adapted language content is selected when creating a game each player.The game is accompanied by the contents of the following languages: Russian, English, Arabic, Kurdish, Chinese, Somali, Estonian.Finnish-speaking children Ekapeli The beginning is the preferred version of the game.-Korjattu virhe pelin käynnistyksessä.